Вы искали: te llevo en el alma (Испанский - Итальянский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Spanish

Italian

Информация

Spanish

te llevo en el alma

Italian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Итальянский

Информация

Испанский

te llevo en el auto.

Итальянский

ti do un passaggio.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- ¿te llevo en el té?

Итальянский

- spiritoso.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

te llevo en el coche.

Итальянский

ti darò un passaggio.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

te llevo en bici.

Итальянский

ti do un passaggio.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

en el alma.

Итальянский

nel profondo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- espera, te llevo en el coche.

Итальянский

- aspetta. ti accompagno in macchina.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

te llevo en mi corazón

Итальянский

vi porto nel cuore

Последнее обновление: 2021-05-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

te llevo en los huesos.

Итальянский

sei dentro di me.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

- llevo en el programa más.

Итальянский

- sono stato nel programma piu' a lungo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

¿te llevo en la avioneta?

Итальянский

possiamo andarci in aereo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

"te llevo en mi pensamiento".

Итальянский

"you go to my head."

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Испанский

¿cree en el alma?

Итальянский

crede nell'anima?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

te llevo en mi corazón, tom.

Итальянский

sei nel mio cuore, tom.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

llegan en el alma.

Итальянский

entrano nell'anima.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

siempre te llevo en mi corazón

Итальянский

ti porto sempre nel mio cuore

Последнее обновление: 2023-06-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

bueno, llevo en el "negosi"

Итальянский

beh, sono nel "business"

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Испанский

- bueno, en el alma.

Итальянский

- su cosa? - beh, sull'anima di una persona.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

# te llevo en lo profundo de mi corazón #

Итальянский

ti ho nel profondo del cuore.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

deshazte de este desgraciado y te llevo en mi moto.

Итальянский

sbarazzati di questo verme e ti porto a fare un giro.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

uh, ¡coge la cosas y te llevo en coche!

Итальянский

prendi le tue cose, ti accompagno io!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,737,978,284 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK