Вы искали: ma non ho voglia, (Итальянский - Испанский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Italian

Spanish

Информация

Italian

ma non ho voglia,

Spanish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Испанский

Информация

Итальянский

ma... non ho voglia ora...

Испанский

pero... no puedo hacer esto ahora.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

non ho voglia.

Испанский

no hacía falta, la verdad.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

non ho voglia!

Испанский

no estoy de humor. ¡basta!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- non ho voglia.

Испанский

- no quiero hacer eso.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

no, non ho voglia.

Испанский

no, hoy no.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

non ho voglia di...

Испанский

no. ¿a dónde vas?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- no, non ho voglia.

Испанский

- no tengo hambre.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- no... non ho voglia.

Испанский

- no. vamos.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- ma non ho voglia di fartela.

Испанский

aunque no quiera hacértela.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

non ho voglia adesso.

Испанский

ahora, no.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

no, non c'ho voglia.

Испанский

es muy intenso.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- stasera non ho voglia.

Испанский

- vos reúno. - ¿no cenas?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- non ho voglia, dov'è?

Испанский

nada de juegos.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

non ho voglia di morire

Испанский

me gusta vivir.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

fantastico ma non ho voglia di parlarne.

Испанский

sí, fue genial. pero no estoy de humor para hablar de ello.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

non ho voglia di farlo!

Испанский

no quiero ir.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- non ho voglia di aspettare.

Испанский

- no quiero esperar.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- non... ho voglia di parlarne.

Испанский

- no voy a hablar de eso.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- "non ho voglia". - perchè?

Испанский

-.no quiero - ¿por qué?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Итальянский

non ho voglia della macchina.

Испанский

no quiero.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,735,187,372 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK