Вы искали: mettere bene a fuoco (Итальянский - Испанский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Italian

Spanish

Информация

Italian

mettere bene a fuoco

Spanish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Испанский

Информация

Итальянский

- puoi mettere a fuoco?

Испанский

¿puedes enfocar?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

mettere a fuoco il tema

Испанский

para centrar el tema

Последнее обновление: 2012-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

fammi mettere a fuoco.

Испанский

déjame concentrarme.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

quindi, mettere a fuoco.

Испанский

así que céntrate.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- possiamo mettere a fuoco?

Испанский

- ¿podemos enfocarlo? - sí.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

incapace di mettere a fuoco

Испанский

incapaz de enfocar

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Итальянский

- devo mettere a fuoco, calma!

Испанский

está muy difusa.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

a fuoco!

Испанский

¡fuego del cielo!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- non riesco a mettere a fuoco.

Испанский

- tal vez pueda ayudarme.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- a fuoco?

Испанский

¿en llamas?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

aiuta sempre a mettere a fuoco.

Испанский

siempre me ayuda a concentrarme.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

non... non riesco a mettere a fuoco.

Испанский

no puedo enfocar la vista. me siento muy rara. es el recuerdo de la droga haciendo efecto.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- basta mettere a fuoco e scattare?

Испанский

- ¿es solo enfocar y tirar la foto?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

a fuoco. bene.

Испанский

concéntrate.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- vado a fuoco.

Испанский

- estoy ardiendo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- vado a fuoco!

Испанский

- ¡me estoy quemando!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

a fuoco basso.

Испанский

a fuego lento.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

a fuoco lento-

Испанский

a fuego lento.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

*amami a fuoco.

Испанский

Ámame con enfoque.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

ecco, brava, metta bene a fuoco.

Испанский

vale, sí. solo súbalo un poco.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,751,195,466 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK