Вы искали: arzneimittelbedingter (Немецкий - Болгарский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

German

Bulgarian

Информация

German

arzneimittelbedingter

Bulgarian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Немецкий

Болгарский

Информация

Немецкий

Überempfindlichkeit arzneimittelbedingter hautausschlag mit eosinophilie und systemischen symptomen, anaphylaktische reaktionen

Болгарский

С неизвестна честота: предизвикан от лекарството обрив с еозинофилия и системни симптоми, анафилаксия

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Немецкий

tabelle 2: empfohlene maßnahmen und dosisänderungen für den fall arzneimittelbedingter abweichungen der leberfunktionswerte

Болгарский

Таблица 2: Препоръчвани мерки и промени на дозата в случай на свързани с лекарството отклонения в резултатите от чернодробните функционални тестове

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

vernachlässigbare mengen arzneimittelbedingter radioaktivität wurden bis zu 8 wochen nach der applikation in blut, urin und fäzes nachgewiesen.

Болгарский

Пренебрежимо малки количества радиоактивно вещество, получено от лекарството, се откриват в кръвта, урината и изпражненията 8 седмици след дозата.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

die anwendung von catumaxomab im tiermodell ergab keine anzeichen von anomaler oder arzneimittelbedingter akuter toxizität oder anzeichen für lokale unverträglichkeit an der injektions

Болгарский

Прилагането на катумаксомаб при животински модели не е довело до никакви белези на абнормна или свързана с лекарството остра токсичност, или белези на локална непоносимост на мястото на инжектиране/инфузия.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

patienten mit schweren leberschäden müssen hinsichtlich arzneimittelbedingter toxizitäten sorgfältig überwacht werden (siehe abschnitt 4.8).

Болгарский

Пациенти с тежко чернодробно увреждане трябва да бъдат внимателно проследявани за прояви на лекарствена токсичност (вж. точка 4.8).

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

dabei betrug die häufigkeit arzneimittelbedingter nebenwirkungen 14,5% unter sitagliptin/metformin und 30,3% unter sulfonylharnstoff/metformin.

Болгарский

При допълнително 1- годишно проучване на ситаглиптин 100 mg веднъж дневно в комбинация с метформин, честотата на нежеланите реакции, считани за свързани с лекарството при пациенти третирани със ситаглиптин/ метформин в сравнение с третирани със сулфанилурея/ метформин е съответно 14, 5% 30, 3%.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Немецкий

dabei kam es bei 14,5% der patienten unter sitagliptin/metformin und bei 30,3% der patienten unter sulfonylharnstoff/metformin zu arzneimittelbedingten nebenwirkungen.

Болгарский

Нарушения на метаболизма и храненето хипогликемия * *

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,747,195,710 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK