Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ihre herzen belustigen sich anderweitig.
kalbleri eğlencededir.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
das audio-gerät kann nicht geöffnet werden. das gerät wird bereits anderweitig verwendet.
ses aygıtı açılamadı. aygıt zaten kullanımda.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
die taste %1 lässt sich an dieser stelle nicht verwenden, da sie bereits anderweitig benutzt wird.
% 1 tuşu kullanılamaz. bu tuş halen kullanımda.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
(2)zum selben zweck können, sofern die verfassung hierfür anderweitig keine befugnisse vorsieht, maßnahmen betreffend pässe, personalausweise, aufenthaltstitel
Üye devletler, ortak bir program çerçevesinde, genç çalışanların değiştokuşunu teşvikederler.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
p, li {white-space: pre-wrap;} die anzahl der blöcke, die nicht heruntergeladen aber anderweitig gefunden wurden.
p, li {white- space: pre- wrap;} İndirilmemiş ancak her halükarda bulunmuş parçaların sayısı.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
das entfernen eines patches, der zu diesem paket gehört, ist fehlgeschlagen, da seine zieldatei anderweitig verändert worden ist. das paket kann deshalb nicht entfernt werden. bitte klicken sie auf {lang}wcf.acp.package.uninstall.cancel{/lang}.
bu paketin kaldırmaya çalıştığı yama başarısız oldu çünkü hedef dosyası değiştirilmiş. bu nedenle bu paket kaldırılamaz. lütfen quot;{lang}wcf.acp.package.uninstall.cancel{/lang}quot; düğmesine tıklayınız.
Последнее обновление: 2009-12-15
Частота использования: 1
Качество: