Вы искали: deus sabe disso (Португальский - Английский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Portuguese

English

Информация

Portuguese

deus sabe disso

English

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Португальский

Английский

Информация

Португальский

você sabe disso.

Английский

you know that.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

todo mundo sabe disso.

Английский

anybody knows it.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

deus sabe.

Английский

god knows.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

só deus sabe!”.

Английский

so where is the truth? god only knows".

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Португальский

sabemos disso.

Английский

we are aware of this .

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

sabiam disso?

Английский

do you know that?

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

no entanto, ninguém é perfeito, e deus sabe disso.

Английский

no one is perfect, and god knows this.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

bem sabeis disso.

Английский

you were well aware of this.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

como sabemos disso?

Английский

how do we know this?

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

ah, mas deus sabe disso, e o espírito de deus chegou.

Английский

ah, but god knows that, and the spirit of god has come.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

o que virá só deus sabe

Английский

god only knows what i'd be without you

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

todos sabemos disso.

Английский

we all know that.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 6
Качество:

Португальский

11/08/2009 - deus sabe

Английский

11/08/2009 - god knows

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

e só deus sabe o melhor.

Английский

and only god knows best.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

claro eu sabia disso?

Английский

of course .... i knew that!?

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

deus sabe que somos somente pó

Английский

god knows we are only dust,

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

vocês precisavam saber disso.

Английский

you needed to know that.

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

'god only knows'(só deus sabe)

Английский

god only knows

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

(risos) sabemos disso. sim!

Английский

but at coffee time, meditation ends! (laughter) we know this. yes! coffee time is not meditation, my friends.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

saiba disso; sublinhe isso. deus sabe disso, e esta é a razão do porque ele ser tão prático.

Английский

take that in, underscore it. god knows that, and that is why god is so practical.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,762,388,816 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK