Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
de onde vc fala
de indeed vc fala
Последнее обновление: 2023-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
de onde vc é
Последнее обновление: 2020-11-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
de onde vc e??
where vc and ??
Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
oi de onde vc é
am from india
Последнее обновление: 2021-06-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sim, de onde vc é
yes, where are you from?
Последнее обновление: 2022-10-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
de onde vc e gato ??
Последнее обновление: 2020-09-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
que bom de onde vc e
good, where are you from?
Последнее обновление: 2021-01-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
eu sou do brasil e vc de onde vc é
i am from texas
Последнее обновление: 2023-02-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
de onde você é queridoaaa vc fala tbm português ne
where are you from dear
Последнее обновление: 2021-03-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mas vc n falou de onde vc e
but you n spoke of where you andyjk
Последнее обновление: 2023-07-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
vc fala de onde
you understand what i say
Последнее обновление: 2021-08-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
vc fala de onde?
i don't speak english angel...
Последнее обновление: 2023-04-13
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
de ond. vc è?
ond. you are?
Последнее обновление: 2016-07-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
e aí de novo, as ações a serem seguidas.
and then again, the follow-up actions.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tô nem um pouco interessada em saber de onde vc é
please let me down
Последнее обновление: 2020-10-06
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
a visão romântica é de que primeiro vem a paixão e então a profusão da emoção, e aí de algum modo se transforma em algo.
the romantic view is that first comes the passion and then the outpouring of emotion, and then somehow it gets shaped into something.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
É preciso ter dois lados lutando entre si, e aí, de vez em quando você muda de lado, sempre mantendo a superfície fervendo.
you've got to have two fighting each other, and you change sides every so often, but you always keep it bubbling at the surface.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
“eu já tenho esse trauma comigo, essa culpa que não sei de onde vem, e aí não consigo estar bem comigo.
“i had this trauma inside me, this guilt, i didn’t know where from and i couldn’t be alright.
e aí, de repente, para nosso grande horror e fúria, um grande número de colegas nossos, no meadamente do sector democrata-cristão, já não se sente à vontade.
clearly, these ladies and their groups have no idea what subsidiarity means, since they say themselves that this is a matter for the member states.
lembro de uma vez que eram umas 8 horas da noite e nós fazíamos um vagão, já prontos para terminar, e aí de repente a prancha escorregou, como estava molhado, correu para o lado e pegou na canela dele e chegou a aparecer o osso da canela dele sabe e3.
i remember one time at about 8 pm and we were working on a wagon, ready to finish, and suddenly the gangplank slipped because it was wet, slid sideways and caught his leg and even exposed his leg bone, you know e3.