Вы искали: to com muita saudade (Португальский - Английский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Португальский

Английский

Информация

Португальский

estou com muita saudade de voce

Английский

i miss you

Последнее обновление: 2025-03-11
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

sentirei muita saudade.

Английский

i'll miss you very much.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

ja to com saudade tambem

Английский

i miss you already

Последнее обновление: 2023-07-17
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

eu sinto muita saudade dele.

Английский

i miss him a lot.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

com muita carne

Английский

very good proportion of meat

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Португальский

com muita razão.

Английский

this is no coincidence.

Последнее обновление: 2020-08-02
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

ela tem muita saudade da família.

Английский

she misses her family very much.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

e com muita razão.

Английский

and rightly so.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Португальский

jmm - com muita tristeza.

Английский

jmm - with great sadness.

Последнее обновление: 2020-08-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

ele sente muita saudade de sua família.

Английский

he misses his family very much.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

to com fome

Английский

i'm hungry

Последнее обновление: 2017-07-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

eu só estou com muita saudade da minha antiga casa, só isso.

Английский

milo: i just really miss my old house, that's all.

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

tenho muita saudade do meu marido que está preso.

Английский

i really miss my husband, who’s in prison.

Последнее обновление: 2020-08-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

agora que ele se foi, nós sentimos muita saudade dele.

Английский

now that he has gone, we miss him very much.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

come muita massa, batata?

Английский

do you eat a lot of pasta, potato?

Последнее обновление: 2020-08-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

foi realmente um amigo muito especial, de quem sentirei muita falta e muita saudade.

Английский

it was really a very special friend, who'll be sorely missed, and nostalgia.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

to come.

Английский

to come.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

malvadeza oi!!!!!!!!!!! que bom que voltou!!!!! estavamos com muita saudades!!!!!!!!!!

Английский

malvadeza oi!!!!!!!!!!! que bom que voltou!!!!! estavamos com muita saudades!!!!!!!!!!

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

ned to come

Английский

ned to eat

Последнее обновление: 2017-04-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

more to come.

Английский

more to come.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,927,593,854 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK