Вы искали: religiosas (Португальский - Испанский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Portuguese

Spanish

Информация

Portuguese

religiosas

Spanish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Португальский

Испанский

Информация

Португальский

crenças religiosas

Испанский

creencias religiosas

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Португальский

sem compulsões religiosas (islã).

Испанский

no debe haber obligación en la religión (islam).

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

igrejas e associações religiosas

Испанский

iglesias y asociaciones religiosas

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

representantes das comunidades religiosas;

Испанский

los representantes de comunidades religiosas;

Последнее обновление: 2014-11-09
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Португальский

- dos inventários das instituições religiosas.

Испанский

- inventarios de instituciones eclesiásticas;

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

serviços prestados por organizações religiosas

Испанский

servicios religiosos

Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

opiniões políticas, filosóficas ou religiosas

Испанский

opiniones políticas, filosóficas o religiosas

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

seus estudos afetaram suas crenças religiosas?

Испанский

¿sus estudios afectaron sus creencias religiosas?

Последнее обновление: 2017-06-10
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

atentar contra convicções religiosas ou políticas;

Испанский

atentar contra las convicciones religiosas o políticas;

Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

viii) igrejas e associações ou comunidades religiosas,

Испанский

viii) iglesias y asociaciones o comunidades religiosas,

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

razões humanitárias urgentes, incluindo obrigações religiosas;

Испанский

razones humanitarias urgentes, incluidas las obligaciones religiosas,

Последнее обновление: 2014-11-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

c) atentar contra convicções religiosas ou políticas;

Испанский

c) atentar contra las convicciones religiosas o políticas;

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

edifício ou estrutura cujo principal objetivo é albergar práticas religiosas.

Испанский

edificio o estructura cuya finalidad principal es facilitar las prácticas religiosas.

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

- apresentam características étnicas, culturais, religiosas ou linguísticas específicas,

Испанский

- ostenta características distintivas de carácter étnico, cultural, religioso o lingüístico,

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

assuntos religiosos (desde 25.8.2003)

Испанский

asuntos religiosos (desde el 25.8.2003)

Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,763,797,164 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK