Вы искали: одиннадцати (Русский - Украинский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Russian

Ukrainian

Информация

Russian

одиннадцати

Ukrainian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Русский

Украинский

Информация

Русский

Не больше одиннадцати!

Украинский

Або одинадцять, або ніхто.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Никаких новых участников после одиннадцати...

Украинский

Жодних нових учасників після...

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Не могу сказать того же об оставшихся одиннадцати из списка.

Украинский

Не можу сказати того ж про тих що залишилися в списку.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

и, возвратившись от гроба, возвестили все это одиннадцати и всем прочим.

Украинский

і, вернувшись од гробу, сповістили про се все одинайцятьох і всїх инших.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Русский

До своего звонка, он был в Центре ветеранов, выпивал до одиннадцати.

Украинский

Перед тем, как позвонить вам, он был в ветеранском клубе, заказывал напитки где-то до 11 часов.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

И бросили о них жребий, и выпал жребий Матфию, и он сопричислен к одиннадцати Апостолам.

Украинский

І кинули жереб про них; і впав жереб на Маттія; і прилучено його до дванайцяти апостолів.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Русский

если к одиннадцати часам они не сообщат нам, что готовы немедленно отвести войска от Польши, между нами объявляется война.

Украинский

якщо до одинадцятої години вони не повідомлять нас що готові негайно відвести війська від Польщі між нами оголошується стан війни.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Наконец, явился самим одиннадцати, возлежавшим на вечери , и упрекал их за неверие и жестокосердие, что видевшим Его воскресшего не поверили.

Украинский

Опісля явивсь одинайцятьом їм сидячим за столом, і дорікав їм недовірством їх і жорстркостю серця, що тим, котрі бачили Його воскресшого, не поняли віри.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Русский

- Одиннадцать.

Украинский

- Одинадцять.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 3
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,763,047,948 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK