Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
periodičnost
periodicity
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 14
Качество:
periodiČnost
periodicity
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 7
Качество:
f = periodičnost
f = periodicity
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
periodičnost letno
periodicity annual
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:
periodičnost vsako četrtletje
periodicity quarterly
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
periodičnost nacionalne objave,
periodicity of national publication,
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
prvo referenčno leto in periodičnost
first reference year and periodicity
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 5
Качество:
periodičnost in prva referenčna obdobja
periodicity and first reference periods
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
periodičnost (dolžina cikla načrtovanja)
periodicity (length of planning cycle)
Последнее обновление: 2014-10-19
Частота использования: 1
Качество:
ohraniti periodičnost poročila o oceni.
leaving unchanged the frequency of the assessment report.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
oddelek 4 prvo referenčno leto in periodičnost 1.
section 4 first reference year and periodicity 1.
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
razlikujeta pa se tudi pogostost in periodičnost posredovanih podatkov.
the frequency and periodicity of reporting data also vary.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
podatke je treba predložiti glede na periodičnost, določeno v tem dodatku.
data shall be provided according to the periodicity stated in that appendix.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
stopnja dividende in metoda izračuna, periodičnost in kumulativna ali nekumulativna izplačila.
rate of dividend or method of its calculation, periodicity and cumulative or non-cumulative nature of payments.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
intenzivnost in periodičnost zbiranja podatkov in analiz s kratko obrazložitvijo.
intensity and periodicity of the data collection and analysis with short explanation.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
stopnja dividende in metoda izračuna, periodičnost in kumulativna ali nekumulativna narava izplačil.
rate of dividend or method of its calculation, periodicity and cumulative or non-cumulative nature of payments.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
periodičnost objavljanja in diseminacije podatkov je primerljiva s periodičnostjo, ki velja za prenos rezultatov.
the periodicity of publication or dissemination shall be comparable to that of the results transmitted.
obliko in periodičnost dolžnosti poročanja, ki ju lahko komisija podrobno opredeli s postopkom komitologije.
the format and periodicity of reporting obligations, which can be specified in detail by the commission through the comitology procedure.
obliko, vsebino, periodičnost, roke in podrobnosti predložitve komisiji ali zagotavljanja komisiji dostopa do:
the form, content, timing, deadlines and arrangements for transmitting or making available to the commission:
da bi se upoštevala periodičnost šolskega leta, bi morala nova okvirna dodelitev začeti veljati 1. avgusta 2014.
to take into account the periodicity of the school year, the new indicative allocation should therefore become applicable as from 1 august 2014.