Вы искали: mravljinčenje (Словенский - Польский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Slovenian

Polish

Информация

Slovenian

mravljinčenje

Polish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Словенский

Польский

Информация

Словенский

parestezije (mravljinčenje).

Польский

parestezja (uczucie łaskotania i drętwienia)

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 1
Качество:

Словенский

mravljinčenje ali odrevenelost

Польский

mrowienie lub zdrętwienie

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 1
Качество:

Словенский

odrevenelost ali mravljinčenje (parestezija)

Польский

uczucie zdrętwienia lub mrowienia (parestezje),

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 1
Качество:

Словенский

mravljinčenje ali omrtvelost v rokah,

Польский

uczucie mrowienia lub drętwienia dłoni, stóp lub wokół warg i jamy ustnej

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Словенский

bolezni živčevja: parestezija (mravljinčenje)

Польский

zaburzenia układu nerwowego: parestezja (mrowienie);

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Словенский

mravljinčenje ali omrtvelost v rokah, stopalih

Польский

uczucie osłabienia lub zmęczenia

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Словенский

- nenormalni občutki, na primer mravljinčenje;

Польский

- zaburzenia czucia, takie jak drętwienie i mrowienie

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Словенский

mravljinčenje ali odrevenelost v rokah ali nogah.

Польский

mrowienie lub drętwienie rąk lub stóp

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Словенский

nja • kašelj; • mravljinčenje; • omrtvelost; • •

Польский

• kaszel; • wrażenie mrowienia; • zy

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Словенский

bolečine v želodcu, - mravljinčenje ali omrtvelost v r

Польский

bóle brzucha wymioty

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Словенский

nekateri bolniki izkusijo mravljinčenje ali otrplost rok ali nog.

Польский

u niektórych pacjentów wystąpiło mrowienie lub drętwienie rąk i nóg.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Словенский

- nenormalne kožne zaznave, npr. mravljinčenje (parestezije),

Польский

- nietypowe wrażenia czuciowe takie jak mrowienie (parestezje),

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Словенский

bolezni živčevja glavobol formikacija (mravljinčenje) (parestezija)

Польский

zaburzenia układu nerwowego ból głowy mrowienia (parestezje)

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Словенский

- motnje zaznavanja v prstih rok in nog: mravljinčenje ali odrevenelost

Польский

- zaburzenia czucia w palcach rąk i stóp, także mrowienie lub drętwienie

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Словенский

- pojavijo se lahko motnje zaznavanja, na primer odrevenelost in mravljinčenje.

Польский

- obserwowano występowanie zaburzeń czucia, takich jak drętwienie i mrowienie.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Словенский

mravljinčenje, izguba spomina, težave z zbranostjo, težave pri hoji, vrtoglavica.

Польский

powyższe objawy mogą oznaczać powikłania, w leczeniu których konieczne może być stosowanie specjalnych leków.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Словенский

Če vzamete preveč zdravila norvir, se vam lahko pojavi občutek omrtvelosti ali mravljinčenje.

Польский

jeśli pacjent przyjmie za dużą dawkę leku norvir wystąpić może uczucie drętwienia lub mrowienia.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 4
Качество:

Словенский

- vrtoglavost, anksioznost, težave s spanjem, mravljinčenje ali odrevenelost dlani ali stopal,

Польский

- zawroty głowy, niepokój, trudności ze snem, mrowienie lub drętwienie dłoni lub stóp,

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Словенский

- glavobol, izčrpanost, omotica, zaspanost, odrevenelost, mravljinčenje ali bolečina v rokah ali

Польский

- bóle głowy, osłabienie, zawroty głowy, ospałość, drętwienie kończyn, cierpnięcie lub ból rąk

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Словенский

epileptični napadi, motnje zavesti, mravljinčenje in odrevenelost (včasih boleča) v rokah in

Польский

omamy, zaburzenia umysłowe drgawki, zaburzenia świadomości, mrowienie i drętwienie (czasem bolesne) rąk i stóp, zawroty

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,763,900,742 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK