Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
extensions ipa
امتدادات ipa
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
et harpoon ipa.
و هاربون اى بى ايه(بيرة) ..
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
police & ipa & #160;:
& ipa الخط:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
faisons un ipa, hein ?
دعونا نفتتح (ipa)
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
- École normale (ipa);
- تدريب المدرسين
Последнее обновление: 2016-12-02
Частота использования: 1
Качество:
ipa est un choix intéressant.
أ.ل.ع هي خيار مثير للاهتمام
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
cours ipa (enseignement primaire)
التعليم المهني الأساسي (epb)
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
courriel: nikhsihs@ipa-spb.com
البريد الإلكتروني: nikhsihs@ipa-spb.com
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
il se réfère à l'ipa dans ses écrits personnels.
انه يشير الى أ.ل.ع في بضع من كتاباته الشخصية
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
le projet ipa 2009 intitulé > a démarré en janvier 2013.
59- وفي إطار أداة المساعدة في مرحلة ما قبل الانضمام لعام 2009، بدأ في كانون الثاني/ يناير 2013 مشروع بعنوان " بناء القدرات لوكالات إنفاذ القانون من أجل معاملة المحتجزين والأشخاص المحكوم عليهم ".
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
mec, je peux avoir un... un sazerac* et un ipa*.
هل يمكنني الحصول على مشروب
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
séminaire de l'ipa sur le rétablissement de la paix et le maintien de la paix, new york
حلقة دراسية لإدارة الشؤون السياسية عن صنع السلام وحفظ السلام، نيويورك،
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
ils ont pris part à 12 réunions organisées par diverses organisations non gouvernementales ayant des contacts avec l'ipa.
وشاركوا في 12 اجتماعا نظمتها عدة منظمات غير حكومية لها اتصالات مع الرابطة.
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
programme de bourses unitar/ipa en matière de maintien de la paix et de diplomatie préventive : programme prorogé
برنامج الزماﻻت المشترك بين اليونيتار وأكاديمية السلم الدولية عن حفظ السﻻم والدبلوماسية الوقائية: برنامج موسع
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 4
Качество:
afin de préparer les statuts de cette association, il avait été décidé de créer un groupe de travail, dont les conclusions seraient soumises aux ipa pour approbation.
وﻷجل إعداد إطار ﻹنشاء هذه الرابطة، تقرر تشكيل فريق عامل تحال نتائج أعماله إلى هيئات ترويج اﻻستثمار للتصديق عليها.
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
ipa note que, s'ajoutant aux préoccupations environnementales, ces mesures sont attentatoires à la souveraineté et au contrôle des propriétaires autochtones sur leurs terres.
ولاحظت الرابطة الدولية لراهبات تجلي السيدة العذراء أنه إضافة إلى الشواغل البيئية، فإن هذا العمل يقوض سيادة الملاك من السكان الأصليين على أراضيهم والسيطرة عليها.
Последнее обновление: 2016-12-02
Частота использования: 1
Качество:
16. au titre du cycle de programmation 2009 de l'instrument d'aide de préadhésion (ipa), des crédits ont été demandés en vue de l'élaboration d'une stratégie de développement du système pénitentiaire, de l'évaluation et de la mise en œuvre d'une stratégie concernant les soins de santé dans les prisons, ainsi que pour le financement de séjours d'étude, d'une formation à la gestion pénitentiaire, et de la planification et la gestion pénitentiaires, entre autres.
16- وفي إطار الصك المتعلق بتقديم المساعدة في المرحلة التي تسبق الانضمام إلى الاتفاقية لعام 2009، طلبت اعتمادات مالية من أجل إعداد استراتيجية وطنية لتطوير نظام السجون، ولتقييم وتنفيذ استراتيجية تتعلق بالرعاية الصحية في السجون، وكذلك تمويل الإقامة لأغراض الدراسة، وتدريب إدارة السجون في مجال الهيكل التنظيمي للسجون وتخطيط السجون وإدارتها وما شابه ذلك.
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество: