Вы искали: unutarnjih (Хорватский - Сербский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Croatian

Serbian

Информация

Croatian

unutarnjih

Serbian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Хорватский

Сербский

Информация

Хорватский

izabran novi rumunjski ministar unutarnjih poslova

Сербский

izabran novi rumunski ministar unutrašnjih poslova

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

nishani preuzeo ministarstvo unutarnjih poslova albanije

Сербский

nišani preuzeo ministarstvo unutrašnjih poslova albanije

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

imenovan novi ministar unutarnjih poslova republike srpske

Сербский

imenovan novi ministar unutrašnjih poslova republike srpske

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

dodatnu opremu nabavit će ministarstvo unutarnjih poslova.

Сербский

dodatnu opremu nabaviće ministarstvo unutrašnjih poslova.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 2
Качество:

Хорватский

analitičari postavljaju pitanje unutarnjih podjela u chp-u.

Сербский

analitičari postavljaju pitanje unutrašnjih podela u chp.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

tursko ministarstvo unutarnjih poslova kasnije je pokrenulo istragu.

Сербский

tursko ministarstvo unutrašnjih poslova je kasnije pokrenulo istragu.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

međutim, kritizirao je spor tempo unutarnjih reformi u turskoj.

Сербский

međutim, on je kritikovao spor tempo unutrašnjih reformi u turskoj.

Последнее обновление: 2012-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

"ministri unutarnjih poslova trebaju surađivati u razmjeni informacija.

Сербский

"ministri unutrašnjih poslova treba da sarađuju u razmeni informacija.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Хорватский

bivši ministar unutarnjih poslova dan nica. [getty images]

Сербский

bivši ministar unutrašnjih poslova dan nika. [geti imidžis]

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

[ministarstvo unutarnjih poslova republike srpske, bosna i hercegovina]

Сербский

[ministarstvo unutrašnjih poslova republike srpske, bosna i hercegovina]

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

ideju je također odbacio kosovski ministar unutarnjih poslova bajram rexhepi.

Сербский

ideju je takođe odbacio kosovski ministar unutrašnjih poslova bajram redžepi.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

"sprječavanje organiziranog kriminala prvi je prioritet makedonskog ministarstva unutarnjih poslova.

Сербский

„sprečavanje organizovanog kriminala je prvi prioritet makedonskog ministarstva unutrašnjih poslova.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Хорватский

icty podignuo optužnicu protiv bivšeg makedonskog ministra unutarnjih poslova i bivšeg šefa sigurnosti

Сербский

mksj optužio bivšeg makedonskog ministra unutrašnjih poslova i šefa bezbednosti

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

"važno je napomenuti da albansko gospodarstvo nema nekih dubokih, unutarnjih problema.

Сербский

„ono što je važno pomenuti jeste da albanska ekonomija nema duboke, interne probleme.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Хорватский

bivši ministar vanjskih poslova i unutarnjih poslova ljubomir frčkovski protivi se ideji referenduma.

Сербский

bivši ministar inostranih poslova i unutrašnjih poslova ljubomir frčkovski protivi se ideji referenduma.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

ljubomir mihajlovski ministar je unutarnjih poslova, a meri mladenovska-gjorgjievska ministrica je pravosuđa.

Сербский

ljubomir mihajlovski je ministar unutrašnjih poslova, a meri mladenovska-Đorđievska ministar pravosuđa.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 2
Качество:

Хорватский

ministarstvo unutarnjih poslova pronašlo je u nedjelju tri “crne kutije” među ostatcima helikoptera.

Сербский

ministarstvo unutrašnjih poslova pronašlo je u nedelju tri “crne kutije” među ostacima helikoptera.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

"policija, bolnice, kafići, dućani... moraju raditi", kaže ministar unutarnjih poslova jusuf kalamperović.

Сербский

"policija, bolnice, kafići i prodavnice ... moraju da rade", kaže ministar unutrašnjih poslova jusuf kalamperović.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,763,152,238 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK