Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
arbetet för att minska alkoholens skadeverkningar bland ungdomar och barn måste anpassas till de olika medlemsstaternas regler för alkoholförsäljning .
the work on reducing the damage caused by alcohol among children and young people must be adapted to the various regulations on alcohol sales of each member state.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество:
— meddelanden om tillstånd för alkoholförsäljning: partiellt tillstånd: nr 26/96 enkelt tillstånd: 217/97 eg
— notices of invitations to tender for the sale of alcohol: partial invitation to tender: no 26/96 simple invitation to tender: 217/97 ec
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
statens kostnader uttryckt i hälsovårdskostnader , förlorade arbetsdagar och förlorad produktion är enligt min mening större än de intäkter som alkoholförsäljningen genererar.
the cost to the state in terms of health costs, loss of work days and production is in my view greater than the revenue generated from the sale of alcohol.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество: