Вы искали: así quiero estar contigo (Испанский - Датский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Датский

Информация

Испанский

quiero estar contigo

Датский

jeg vil være kæreste med dig.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

quiero estar contigo.

Датский

- jeg vil være sammen med dig.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 6
Качество:

Испанский

- quiero estar contigo.

Датский

- jeg vil gerne være med.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

sólo quiero estar contigo

Датский

bare jeg er sammen med dig

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

abby quiero estar contigo.

Датский

abby... jeg vil være sammen med dig...

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

no. quiero estar contigo.

Датский

- nej, jeg vil være hos dig.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- no quiero estar contigo.

Датский

- jeg gider ikke hænge ud med dig. - jeg ved det ikke.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- mamá, quiero estar contigo.

Датский

- mor, jeg vil være hos dig. - vi har bestemt, det er sådan her.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

quiero estar contigo. ¡sí!

Датский

ja!

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- vera... - quiero estar contigo.

Датский

selvfølgelig vil jeg leve med dig.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

pero yo quiero estar contigo.

Датский

- men jeg vil jo være sammen med dig.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

quiero estar contigo, manuel.

Датский

jeg vil være sammen med dig, manuel.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- quiero estar contigo siempre.

Датский

jeg har lyst til at være sammen med dig hele tiden.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

espera, ¡quiero estar contigo!

Датский

- jeg tager med dig.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

esta noche quiero estar contigo.

Датский

men i aften vil jeg være sammen med dig.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

en serio, quiero estar contigo.

Датский

helt ærligt, så vil jeg være sammen med dig.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

quiero estar contigo para siempre".

Датский

det her er... jeg vil være sammen med dig for evigt."

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Испанский

sólo quiero estar contigo sólo contigo

Датский

bare jeg er sammen med dig, bare dig

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Испанский

solo quiero estar contigo, ¿sabes?

Датский

jeg har kun lyst til at være sammen med dig.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- te quiero. - quiero estar contigo.

Датский

-jeg er forelsket i ham.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,778,108,810 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK