Вы искали: lo siento no verte esta noche (Испанский - Итальянский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Spanish

Italian

Информация

Spanish

lo siento no verte esta noche

Italian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Итальянский

Информация

Испанский

lo siento, no esta noche.

Итальянский

mi dispiace. stasera no. non mi va.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- lo siento. no esta noche.

Итальянский

- mi dispiace, stasera no.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

lo siento, no puedo esta noche.

Итальянский

- mi spiace, stasera proprio non posso.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

no esperaba verte esta noche.

Итальянский

i didn't expect to see you tonight.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- no quiero verte esta noche.

Итальянский

- non volevo vederti stasera.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¡no quiero verte esta noche!

Итальянский

non voglio vederti più stasera!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

de verte esta noche.

Итальянский

di vederti stasera.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

hey, no esperaba verte esta noche.

Итальянский

ehi, non ti aspettavo stasera.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

necesito verte esta noche

Итальянский

devo vederti. stasera.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 2
Качество:

Испанский

esperaba verte esta noche.

Итальянский

speravo di poterti vedere stasera.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- quiero verte esta noche.

Итальянский

mi va davvero di vederti, stasera.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

tengo que verte esta noche

Итальянский

"dobbiamo vederci stasera"

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Испанский

fue bueno verte esta noche.

Итальянский

e' stato molto bello vederti, stasera.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- ¿puedo verte esta noche?

Итальянский

- ci vediamo stasera?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- me gustaría verte esta noche.

Итальянский

- stasera vorrei vederti.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

"no puedo esperar para verte esta noche".

Итальянский

non vedo l'ora di vederti, stasera.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Испанский

damon, quiero verte esta noche.

Итальянский

damon, voglio vederti stasera.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

bueno, no esperaba volver a verte esta noche.

Итальянский

non mi aspettavo di rivederti, stasera.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

ella habría querido verte esta noche.

Итальянский

lei avrebbe voluto vederti stasera.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

le encantará verte esta noche, scooter.

Итальянский

e'... e' il terzo! le piacerebbe molto vederla, scooter.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,777,654,475 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK