Вы искали: me alegro que esten bien (Испанский - Итальянский)

me alegro que esten aquí.
sono contento che siate tutti qui.

- me alegro que estén bien.
sono contento che stiate bene.

me alegro de que estén bien.
sono contento che siete sani e salvi.

espero que esten bien.
spero stiate bene.

- me alegro de que estén tan bien.
non sei stanco?

- hola, me alegro de que estén bien.
- sono felice che stiate bene.

me alegro de que todos estén bien.
sono solo contento che tutti stiano bene.

me alegro que estén aquí.
- mi fa molto piacere che siate qui.

- ha asegurarme que esten bien
ad assicurarmi che stia bene.

me alegro de que estén bien, ¿verdad?
sono contento che anche voi state bene?

me alegro que estèn tan emocionados
sono lieto di vedere il vostro entusiasmo.

me alegro que estén todos aquí.
sono felice siate tutti qui.

francamente, me alegro que estén aquí.
sai, sinceramente sono felice che siate entrambi qui.

me alegra que estén bien.
lieto che stiate bene.

bueno, me alegro que estén tan confundidos como yo.
mi fa piacere che siate confusi come me.

me alegra que todos estén bien.
sono felice tutti stiano bene.

- gracias, madame. - me alegro que estén mejor.
- sono contenta che stiano bene.

- que estén bien.
- arrivederci.

en fin, me alegra que estén tratándote bien.
si'. beh, comunque sono contenta che ti trattino bene.

espero que estén bien.
spero che voi stiate bene