Вы искали: la spedizione è stata persa (Итальянский - Испанский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Italian

Spanish

Информация

Italian

la spedizione è stata persa

Spanish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Испанский

Информация

Итальянский

forse la spedizione è stata un errore.

Испанский

empiezo a pensar que esta expedición ha sido un error.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

la spedizione č stata fruttuosa?

Испанский

¿la expedición fue exitosa? - sí.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

la spedizione e' stata intercettata.

Испанский

el paquete fue interceptado.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- e' stata persa.

Испанский

- se ha perdido.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

no la palla e' stata persa.

Испанский

¡touchd...no!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- la spedizione è conclusa.

Испанский

vale, se acabó. la expedición ha terminado.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

per anni sono stata persa.

Испанский

estuve perdida durante años

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 3
Качество:

Итальянский

e la spedizione?

Испанский

¿y el transporte?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

sarei stata persa. william!

Испанский

eestaría simplemente perdida.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

sollecitare la spedizione

Испанский

acelerar la expedición

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

la spedizione artica e' stata uno straordinario successo.

Испанский

la expedición al Ártico fue de un éxito notable.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

la connessione al server è stata persa. impossibile continuare la partita.

Испанский

se ha perdido la conexión con el servidor. no se puede continuar con la partida

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

pronto per la spedizione

Испанский

preparado para despacho

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

la spedizione è in consegna in data odierna

Испанский

el envío se entrega hoyla spedizione e' in consegna in data odierna

Последнее обновление: 2021-03-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

credo sia stata persa negli archivi.

Испанский

supongo que se perdió en el sistema.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

errore durante la spedizione

Испанский

errores en el envío

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

- la spedizione in mongolfiera?

Испанский

- ¿la expedición en globo? - ¡mentiras!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

la spedizione è presentata ad ogni ufficio di passaggio

Испанский

el envío debe presentarse en cada aduana de paso

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

- la spedizione arriva domenica.

Испанский

el cargamento llega el domingo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

com'e andata la spedizione?

Испанский

¡hola! ¿cómo ha ido la expedición?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,747,472,615 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK