Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
center
sredinsko
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 12
Quality:
& center
& navpiÄno:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
[…] to start their data center activities in iceland.
[…] za začetek dejavnosti podatkovnega centra na islandiji.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
diverse national data exploitation activities (e.g. cnes, dlr, asi science data center)
diverse national data exploitation activities (e.g.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
this last fall, i went to the snow and ice data center in boulder, colorado, and talked to the researchers here in monterey at the naval postgraduate laboratory.
prejšnjo jesen, sem obiskal podatkovno središče za sneg in led v boulder, koloradu in govoril z raziskovalci tukaj v montereju v laboratoriju podiplomske plovbe.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
authorised cbp personnel obtain access to pnr through the closed cbp intranet system which is encrypted end-to-end and the connection is controlled by the customs data center.
pooblaščeni uslužbenci urada cbp dobijo dostop do evidenc pnr prek zaprtega intranetnega sistema, ki je šifriran med koncema, povezavo pa nadzira center za carinske podatke.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
a document entitled “exhibit b” attached to the lease agreement reads: “master plan. construction of up to 40000 m2 of new data center buildings. construction of up to 4 additional generator buildings of up to 4000 m2 each”.
v dokumentu z naslovom „exhibit b“, ki je priložen pogodbi o zakupu, je navedeno: „glavni načrt. gradnja novih stavb za podatkovni center v obsegu do 40000 m2. gradnja do štirih dodatnih stavb z generatorjem, pri čemer vsaka meri do 4000 m2“.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: