Results for načrtovanje in upravljanje v ku... translation from Slovenian to English

načrtovanje in upravljanje
planning and management

načrtovanje in upravljanje rabe prostora;
land-use planning and management;

oddelek za načrtovanje in strateško upravljanje
planning and strategic management unit

pomorsko prostorsko načrtovanje in upravljanje obalnih območij
maritime spatial planning and coastal management

načrtovanje in izdelava
design and construction

državljani in upravljanje v družbi znanja
citizens and governance in a knowledge-based society

državljani in upravljanje v družbi znanja4%
human resources and mobility27.3%

% delovnih mest v kulturi
% of cultural in total employment

finančno načrtovanje in izvajanje
financial planning and execution

4.1.5 kakovostne informacije omogočajo kakovostno načrtovanje in upravljanje.
4.1.5 good information facilitates good planning and management.

okvir za pomorsko prostorsko načrtovanje in celostno upravljanje obalnih območij
framework for maritime spatial planning and integrated coastal management

zagotoviti ustrezno upravno usposobljenost za učinkovito načrtovanje in upravljanje sredstev ipa.
ensure adequate administrative capacity to programme and manage ipa funds effectively.

4.1 splošni ukrepi za preglednost in upravljanje v eu
4.1 general transparency and governance measures in the eu

gis prostorske analize so postale ključni element za načrtovanje in upravljanje s prostorom.
===topological modeling===a gis can recognize and analyze the spatial relationships that exist within digitally stored spatial data.

pozitivna rast v kulturi iz plevralne tekočine,
positive growth in culture of pleural fluid

zagotavljati pregledno in odgovorno vodenje in upravljanje v vseh javnih ustanovah.
ensure transparent and accountable governance and administration in all public institutions.

za izboljšano trajnostno urbanistično načrtovanje in upravljanje je potrebno demokratično, pregledno in odgovorno odločanje.
improved sustainable urban planning and governance requires democratic, transparent and accountable decision-making.

15 % za spremljanje trga in upravljanje v sektorju oljčnega olja in namiznih oljk,
market follow-up and administrative management in the olive oil and table olive sector: 15 %,

(n) ukrepe v izrednih razmerah in upravljanje v nepredvidljivih razmerah;
(n) emergency measures and contingency management;

vzpostaviti je treba enotno evropsko omrežje ter skupne projekte in strukture za njegovo skupno načrtovanje in upravljanje.
a "single european grid" has to be established as well as joint projects and structures to plan and manage it.