Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
fil eksisterer
datoteka postoji
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
filen eksisterer
datoteka postoji
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
objektet eksisterer.
vrsta osnovnog objekta
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
% 1 eksisterer ikke
% 1 ne postoji
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
mappen eksisterer ikke
direktorij ne postoji
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mappe eksisterer ikke.
imenik ne postoji.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
meddelelse eksisterer ikke!
poruka ne postoji!
Senast uppdaterad: 2009-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
orf% 1 eksisterer ikke.
orf% 1 ne postoji
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
filen eksisterer allerede
datoteka već postoji
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
klassifikatorfil% 1 eksisterer ikke
klaserski datoteka% 1 ne postoji
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
filen% 1 eksisterer ikke.
datoteka% 1 nije pronađena
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tabellen "% 1" eksisterer ikke
datoteka% 1 ne postoji.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
databasefilen "% 1" eksisterer ikke.
datoteka% 1 ne postoji.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
eksisterer ikkestatus is unknown
ne postojistatus is unknown
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
den angivne part eksisterer ikke.
datoteka% 1 ne postoji.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kalenderen% 1 eksisterer allerede
već postoji
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
databasen "% 1" eksisterer allerede.
datoteka% 1 ne postoji.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
filen eksisterer allerede. overskriv?
datoteka veÄ postoji. Želite li je prepisati?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
den angivne mappe eksisterer allerede.
navedeni direktorij već postoji.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en fil ved navn% 1 eksisterer allerede.
datoteka s imenom% 1 već postoji.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: