Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
baseret pÅ sande begivenheder
Được dựa trên các sự kiện có thật.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
inspireret af virkelige begivenheder.
lấy cảm hứng dựa trên câu chuyện có thật
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i lyset af visse begivenheder...
trong nhiều trường hợp...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
filmen bygger på virkelige begivenheder.
saints.and.soldiers.2003.720p.bluray.x264-japhson
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
der er over 20 større centennial begivenheder.
có hơn hai mươi sự kiện kỉ niệm một trăm năm.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
men nylige begivenheder, har ændret ting og...
vài sự kiện gần đây đã thay đổi mọi chuyện. và...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
denne historie bygger på virkelige begivenheder.
câu chuyện dựa trên những sự kiện có thật
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jeg deltager ikke ofte i denne slags begivenheder.
anh không có thường xuyên dự tiệc như vầy.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
det er de begivenheder, som varsler antikrists fødsel.
Đây có thể là chỉ các biến cố báo hiệu sự ra đời của bọn chống chúa.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
blogging om overnaturlige begivenheder ikke rigtig betale godt.
blog về các sự kiện siêu nhiên không có lời cho lắm.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jeg er bange for, de undervurderer de kommende begivenheder.
ta e là ngươi đã đánh giá thấp những gì sắp đến đấy.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en uheldig sikkerhedsforanstaltning set i lyset af morgenens begivenheder.
Đề phòng chuyện không hay, như sự việc sáng nay.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nogen finder i det mindste glæde ved disse begivenheder.
Ít nhất có ai đó thấy vui vẻ trong sự kiện này.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jeg forstod meget lidt om de begivenheder, der skulle følge.
tôi hiểu rất ít về sự kiện xảy ra sau đó.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
går man 100 år tilbage, er der andre, mere interessante begivenheder.
phải, ông biết đó, tôi nghĩ còn có những sự kiện khác, trước cuộc nổi loạn, quay về trước một thế kỷ, trở về thời của clive, còn thú vị hơn nhiều.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de seneste begivenheder har været interessante, når man tænker over det.
những gợn sóng này khá là thú vị, khi ta để ý chúng.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hele biblen er primært myter, med lidt basis i historiske begivenheder.
nhưng nó phần lớn là thần thoại trong cả cuốn kinh thánh thì toàn thứ thần thoại với lời nói bóng gió với có lẽ là vài mẩu chuyện, sự kiện lịch sử
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- det er væmmelige begivenheder. det gælder om at udvise rimelig forsigtighed.
Đây là khoảng thời gian đáng sợ cho mọi người nhưng... điều mọi người cần làm là thực hiện những biện pháp phòng ngừa cần thiết
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de organiserer endda sociale begivenheder i st. martins kirke længere nede af vejen.
họ thậm chí còn tổ chức các sự kiện xã hội tại nhà thờ st martin dưới phố.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"på hvilket begivenhed gjorde " hula hoop "gøre sin debut?"
vụ lắc vòng xuất hiện lần đầu ở sự kiện nào?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering