You searched for: thank you and we look forward to it soon (Engelska - Arabiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Arabic

Info

English

thank you and we look forward to it soon

Arabic

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Arabiska

Info

Engelska

thank you. i look forward to it.

Arabiska

- اشكرك من المؤكد اني سأتي مرة

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

we look forward to it.

Arabiska

-نتطلع لذلك

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

look forward to it.

Arabiska

أتطلع لذلك

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

- thank you. - look forward to seeing you.

Arabiska

ـ شكراً لك ـ مرحباً بكِ في أي وقت

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

and we look forward to meeting them.

Arabiska

ونحن نتوق لمقابلتهم

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

we look forward to that.

Arabiska

ونحن نتطلع إلى ذلك

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Engelska

yes. we look forward to it. goodbye.

Arabiska

نعم، نحن نتطلع لرؤيتك، وداعاً

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

we look forward to receiving a workplan soon.

Arabiska

ونتطلع إلى استلام خطة عمله في القريب العاجل.

Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

we look forward to its recommendations.

Arabiska

ونتطلع إلى توصيات تلك اللجنة.

Senast uppdaterad: 2013-02-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Alqasemy2006

Engelska

we thank you for coming to our aid, and we look forward to a long and productive association.

Arabiska

نحن نشكركم لقدومكم لنصرتنا ونحن نتطلع لتعاونٍ طويلٍ ومثمر

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Alqasemy2006

Engelska

we look forward to its successful work.

Arabiska

ونتطلع إلى اضطلاعها بعملها بنجاح.

Senast uppdaterad: 2013-02-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Alqasemy2006

Engelska

we look forward to its joining the united nations soon.

Arabiska

ونحن نتطلع إلى انضمامها للأمم المتحدة قريبا.

Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Alqasemy2006

Engelska

- i look forward to it. thank you.

Arabiska

- شكراَ أتطلع لذلك

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Alqasemy2006

Engelska

we look forward to its adoption by consensus.

Arabiska

ونتطلع إلى اعتماد مشروع القرار بتوافق الآراء.

Senast uppdaterad: 2016-12-02
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Alqasemy2006

Engelska

we look forward to seeing you, and good luck.

Arabiska

"إننا نتطلع لرؤيتك.. وحظ طيب."

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Alqasemy2006
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

we look forward to its participation in our debates.

Arabiska

ونتطلع إلى مشاركتها في مناقشاتنا.

Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Alqasemy2006

Engelska

we look forward to its adoption in plenary meeting.

Arabiska

ونحن نتطلع إلى اعتماده في الجلسة العامة.

Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Alqasemy2006

Engelska

- wonderful. look forward to it. thanks, senator.

Arabiska

رائع ، أتطلع إلي هذا ، شكرا - حسناً ، عظيم -

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Alqasemy2006

Få en bättre översättning med
7,779,776,078 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK