Hai cercato la traduzione di thank you and we look forward to it... da Inglese a Arabo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

Arabic

Informazioni

English

thank you and we look forward to it soon

Arabic

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Arabo

Informazioni

Inglese

thank you. i look forward to it.

Arabo

- اشكرك من المؤكد اني سأتي مرة

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

we look forward to it.

Arabo

-نتطلع لذلك

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

look forward to it.

Arabo

أتطلع لذلك

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

- thank you. - look forward to seeing you.

Arabo

ـ شكراً لك ـ مرحباً بكِ في أي وقت

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

and we look forward to meeting them.

Arabo

ونحن نتوق لمقابلتهم

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

we look forward to that.

Arabo

ونحن نتطلع إلى ذلك

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Inglese

yes. we look forward to it. goodbye.

Arabo

نعم، نحن نتطلع لرؤيتك، وداعاً

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

we look forward to receiving a workplan soon.

Arabo

ونتطلع إلى استلام خطة عمله في القريب العاجل.

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

we look forward to its recommendations.

Arabo

ونتطلع إلى توصيات تلك اللجنة.

Ultimo aggiornamento 2013-02-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Alqasemy2006

Inglese

we thank you for coming to our aid, and we look forward to a long and productive association.

Arabo

نحن نشكركم لقدومكم لنصرتنا ونحن نتطلع لتعاونٍ طويلٍ ومثمر

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Alqasemy2006

Inglese

we look forward to its successful work.

Arabo

ونتطلع إلى اضطلاعها بعملها بنجاح.

Ultimo aggiornamento 2013-02-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Alqasemy2006

Inglese

we look forward to its joining the united nations soon.

Arabo

ونحن نتطلع إلى انضمامها للأمم المتحدة قريبا.

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Alqasemy2006

Inglese

- i look forward to it. thank you.

Arabo

- شكراَ أتطلع لذلك

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Alqasemy2006

Inglese

we look forward to its adoption by consensus.

Arabo

ونتطلع إلى اعتماد مشروع القرار بتوافق الآراء.

Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Alqasemy2006

Inglese

we look forward to seeing you, and good luck.

Arabo

"إننا نتطلع لرؤيتك.. وحظ طيب."

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Alqasemy2006
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

we look forward to its participation in our debates.

Arabo

ونتطلع إلى مشاركتها في مناقشاتنا.

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Alqasemy2006

Inglese

we look forward to its adoption in plenary meeting.

Arabo

ونحن نتطلع إلى اعتماده في الجلسة العامة.

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Alqasemy2006

Inglese

- wonderful. look forward to it. thanks, senator.

Arabo

رائع ، أتطلع إلي هذا ، شكرا - حسناً ، عظيم -

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Alqasemy2006

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,780,071,539 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK