You searched for: what will it take for (Engelska - Arabiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Arabic

Info

English

what will it take for

Arabic

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Arabiska

Info

Engelska

what will it take?

Arabiska

كم سيستغرق؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

what will it take

Arabiska

♪ what will it take ♪

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

okay, what will it take?

Arabiska

حسناً , كم يتطلب منكِ فعل ذلك ؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

what will it take for you to see?

Arabiska

♪ ما سوف يستغرق لك أن ترى؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

what will it take, delia?

Arabiska

ماذا سيتطلب يا (ديليا)؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

what will it take? vol. 1.

Arabiska

what will it take?، المجلد 1.

Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

what will it be?

Arabiska

-ماذا ستشرب ؟

Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

and i say, "what will it take

Arabiska

وأقـول "مـاذا يستغرق

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

- what will it be?

Arabiska

-ماذا تفضل؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

what will it take to destroy you?

Arabiska

ما الذي سيتطلبه لقتلك ؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

all right, what will it take for you to help us?

Arabiska

حسناً! ما الذى ألأمر لتساعدنا؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

what will it take to bring him down?

Arabiska

ما نحن بحاجه اليه كي نمنعه

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

what will it take to win you, caris?

Arabiska

ما الذي سيتطلّبه كسب ودّكِ يا (كارس)؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

tell me, jimmy. what will it take, huh?

Arabiska

أخبرني، جيمي ماذا ستأخذ , هاه؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

what will it take to get him to cooperate?

Arabiska

ما الذي سنحتاجه لجعله يتعاون معنا؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

what will it take for you to believe i'm here forever?

Arabiska

-ماذا سيتطلـّب الأمر ... بالنسبة لكِ حتـّى تعرفي أنـّني سأكون بجواركِ للأبد؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

what will it take to get her in performance shape?

Arabiska

ماذا يحتاج لوضعها في مستوى الاداء

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

cs: well, what will it take? you guys are smart.

Arabiska

ك.س: حسناً، ماذا ستكلّف؟ أنتم أذكياء.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

what will it take for you not to tell anyone at hudson about this?

Arabiska

ما الذي سيتطلبه الأمر حتى لا تُخبري أيّ أحدٍ في جامعة (هدسون) حول هذا؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

now, what will it take for you to find another swamp to cry over, huh?

Arabiska

الآن، ماذا سَيَعتبرُك لإيجاد المستنقعِ الآخرِ للبُكاء إنتهى , huh؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Få en bättre översättning med
7,793,320,687 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK