Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i hope it is ok...
i hope it is ok...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and i hope it is the same for you
sinon oui je vais bien
Senast uppdaterad: 2021-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i hope it is.
je l' espère.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
i hope it is!
j'espère que oui!
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i hope it is rewarding for all of you.
j'espère que vous trouverez l'expérience enrichissante.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i hope it is of help to you.
j'espère aussi que vous savez à quoi vous en tenir.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
i hope it is successful.
j' espère que ce sera une réussite.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
i hope it is not #3.
3
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i hope it is not too late.
j'espère qu'il n'est pas trop tard.
Senast uppdaterad: 2014-03-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
is it already ok for you?
est ce que tout va bien ?
Senast uppdaterad: 2013-06-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i hope it can.
j'espère que ce sera le cas.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i hope it is an act anyway.
j'espère que c'est bien un numéro en tout cas.
Senast uppdaterad: 2012-01-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mr president, i hope it is worth waiting for.
(en) monsieur le président, j'espère qu'attendre valait la peine!
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
i hope it is a hypothetical question.
j'espère qu'il ne s'agit que d'une question hypothétique.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
i hope it is recorded on the record.
j'espère qu'il sera reconnu officiellement.
Senast uppdaterad: 2017-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no complaints, it is ok for the price.
no complaints, it is ok for the price.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i hope it doesn't.
j'espère que non.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as for toulalan, i hope it is not a tear.
concernant toul, j’espère que ce n’est pas une déchirure.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i hope it is not heading towards a superstate.
j' espère que ce n' est pas vers le super-État.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
i hope it is naivety and not just plain ignorance.
j'espère que ce n'est par de l'ignorance crasse.
Senast uppdaterad: 2014-05-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: