検索ワード: i hope it is ok for you (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

i hope it is ok for you

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

i hope it is ok...

フランス語

i hope it is ok...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

and i hope it is the same for you

フランス語

sinon oui je vais bien

最終更新: 2021-10-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i hope it is.

フランス語

je l' espère.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

英語

i hope it is!

フランス語

j'espère que oui!

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i hope it is rewarding for all of you.

フランス語

j'espère que vous trouverez l'expérience enrichissante.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i hope it is of help to you.

フランス語

j'espère aussi que vous savez à quoi vous en tenir.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

i hope it is successful.

フランス語

j' espère que ce sera une réussite.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

英語

i hope it is not #3.

フランス語

3

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i hope it is not too late.

フランス語

j'espère qu'il n'est pas trop tard.

最終更新: 2014-03-26
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

is it already ok for you?

フランス語

est ce que tout va bien ?

最終更新: 2013-06-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i hope it can.

フランス語

j'espère que ce sera le cas.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i hope it is an act anyway.

フランス語

j'espère que c'est bien un numéro en tout cas.

最終更新: 2012-01-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

mr president, i hope it is worth waiting for.

フランス語

(en) monsieur le président, j'espère qu'attendre valait la peine!

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

i hope it is a hypothetical question.

フランス語

j'espère qu'il ne s'agit que d'une question hypothétique.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

i hope it is recorded on the record.

フランス語

j'espère qu'il sera reconnu officiellement.

最終更新: 2017-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

no complaints, it is ok for the price.

フランス語

no complaints, it is ok for the price.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i hope it doesn't.

フランス語

j'espère que non.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

as for toulalan, i hope it is not a tear.

フランス語

concernant toul, j’espère que ce n’est pas une déchirure.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i hope it is not heading towards a superstate.

フランス語

j' espère que ce n' est pas vers le super-État.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

英語

i hope it is naivety and not just plain ignorance.

フランス語

j'espère que ce n'est par de l'ignorance crasse.

最終更新: 2014-05-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,763,151,542 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK