You searched for: what's so long? (Engelska - Franska)

what's taking so long?
qu'est-ce qui prend tellement de temps ?

what's so funny?
qu'est-ce qui est si drôle ?

what took you so long?
qu'est-ce qui t'a pris tant de temps ?

so long
même très long et même infini ;

so long.
so long.

so long!
À plus !

what is taking so long?
quelle est la raison de cette longue attente?

so, what takes so long?
alors, pourquoi cela prend-il tant de temps?

take - what took you so long?
prendre - qu'est-ce qui t'a pris autant de temps?

why so long?
pourquoi mettre autant de temps ?

6. so long
6. orly

i wonder what took so long
moi la mer elle m'a pris

what's so draconian about it?
qu'y a-t-il de si draconien au sujet de cette loi ?

what's so special about the euro?
qu'est-ce que l'euro a de si spécial?

so long melancholy.
adieu la mélancolie !

so long, butch...
adieu, butch...

i want to know what's so funny.
je veux savoir ce qui est si drôle.

what’s so wrong with city water?
pourquoi économiser l’eau de l'aqueduc municipal?

however, singles "what took you so long?
on retiendra les singles "what took you so long?

and that’s what’s so great!
et c’est ça qui est bien !