Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the eviction became known as the massacre of pinheirinho.
o filme, agora disponível online, coleta depoimentos de vítimas do episódio que ficou conhecido como massacre do pinheirinho e de ativistas envolvidos com a causa:
the presidency of the eu issued a declaration on 7 june condemning the mass forced eviction.
a presidência da ue difundiu em 7 de junho uma declaração em que condenava as expropriações forçadas e em massa.
after an arduous eviction process, demolition began in march 1993 and was completed in april 1994.
depois de um árduo processo de despejo, a demolição começou em março de 1993 e foi concluída em abril de 1994.
activist bruno guimarães wrote an extensive report on facebook about the violent eviction process which he witnessed:
o ativista bruno guimarães fez um extenso relato no facebook do processo de desocupação violenta que acompanhou:
the city of london corporation is seeking eviction of the campsite whilst st paul’s cathedral cannot reach consensus.
a corporação da cidade de londres está realizando despejos dos acampamentos, enquanto a catedral de saint paul não chega a um consenso.
@_mariadorosario: we have just received the judicial decision that suspends the eviction of the guaraní-kaiowá.
@_mariadorosario: acabamos de receber decisão judicial que suspende reintegração de posse do território dos guarani-kaiowá.