You searched for: god have mercy (Engelska - Portugisiska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Portugisiska

Info

Engelska

god have mercy.

Portugisiska

deus tenha misericórdia.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

may god have mercy

Portugisiska

que deus tenha piedade.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

have mercy!

Portugisiska

tenha piedade!

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

lord have mercy.

Portugisiska

senhor, tende piedade de nós.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

lord, have mercy.

Portugisiska

senhor , tem piedade.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

god have mercy on my soul.

Portugisiska

deus tenha piedade de minha alma.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

's / have mercy!

Portugisiska

's / have mercy!

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

have mercy on us.

Portugisiska

tem misericórdia de nós.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Engelska

christ, have mercy.

Portugisiska

cristo, tem piedade.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

please ... have mercy!

Portugisiska

por favor … piedade!

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Engelska

are endangered, have mercy,

Portugisiska

estão em perigo, tem compaixão,

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Engelska

we must ask god to have mercy on us.

Portugisiska

temos que pedir a deus que tenha misericórdia de nós.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Engelska

god, the holy spirit, have mercy on us.

Portugisiska

deus filho, redentor do mundo, tende piedade de nós.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Engelska

christ, have mercy on us.

Portugisiska

cristo , tende piedade de nós .

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Engelska

god, the father of heaven, have mercy on us.

Portugisiska

pai do céu, que sois deus, tende piedade de nós,

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Engelska

we have been cursed!!, god have mercy on us all.

Portugisiska

nos amaldiçoaram. que deus tenha piedade de todos nós.

Senast uppdaterad: 2016-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Engelska

(all) christ, have mercy on us.

Portugisiska

(todos) cristo, tende piedade de nós.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Engelska

they are our brothers. have mercy with them.

Portugisiska

são nossos irmãos. tende compaixão e misericórdia.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Engelska

god, the son, redeemer of the world, have mercy on us.

Portugisiska

deus pai do céu, tende piedade de nós.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Engelska

have mercy on us and the whole world.

Portugisiska

–tem piedade de nós e do mundo inteiro.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Få en bättre översättning med
7,762,632,353 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK