Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
will you be my girlfriend now?
você vai ser minha namorada agora?
Senast uppdaterad: 2016-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are my girlfriend
you are my girlfriend
Senast uppdaterad: 2017-09-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
can you be my girlfriend?
você pode ser minha namorada?
Senast uppdaterad: 2020-07-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my girlfriend
minha namorada
Senast uppdaterad: 2016-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you will become my girlfriend?
obrigada anjo,bjs
Senast uppdaterad: 2014-06-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i wish you were my girlfriend
voce tambem é lindo
Senast uppdaterad: 2021-03-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
now that you're my girlfriend, i'm happy.
agora, que você é minha namorada, estou feliz.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do you want to be my girlfriend ?
do you want né my gf
Senast uppdaterad: 2021-02-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you're my oppa".
you're my oppa".
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i want you to be my girlfriend
você seja minha namorada no brasil
Senast uppdaterad: 2021-03-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you're my wonderwall
você é meu protetora
Senast uppdaterad: 2013-07-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you're my sweetie.
você é a minha queridinha.
Senast uppdaterad: 2023-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i love my girlfriend
eu amo a minha namorada galera
Senast uppdaterad: 2022-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i hear that you kissed my girlfriend.
ouvi dizer que você beijou a minha namorada.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you're my dream spot.
voce é o meu sonho de consumo
Senast uppdaterad: 2014-07-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
please be my girlfriend
oi manda pix
Senast uppdaterad: 2022-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you're my favorite person
sua pessoa minha favorita
Senast uppdaterad: 2023-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my girlfriend doesn't know.
minha namorada não sabe.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i wish she was my girlfriend
eu queria que ela fosse namorada
Senast uppdaterad: 2021-12-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i really miss my girlfriend.
tenho saudade da minha namorada.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: