Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
overwrite existing file
Заменить существующий файл
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
overwrite existing file?
Заменить файл?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
overwrite the file
Заменить файл
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
keep the existing file
Оставить существующий файл
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do you want to overwrite the existing file %1?
Вы действительно хотите заменить существующий файл% 1? @ title: window
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
always keep the existing file
Всегда пропускать
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
use existing file
Использовать существующий файл
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• default “overwrite existing file” setting:
• Настройка по умолчанию “overwrite existing file” (Заменить существующий файл):
Senast uppdaterad: 2012-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
existing file: no
Существующий файл: Нет
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
open an existing file
Открытие существующего файла
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
use an existing file:
Использовать существующий файл:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
append to existing file
Ошибка открытия файла@ info: shell
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
would you like to replace the existing file
merge changes into existing file
Senast uppdaterad: 2023-07-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
%existing file or directory%
%существующий файл или папка%
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 12
Kvalitet: