Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
en varmasti kannata amerikkalaista mallia.
i am certainly not in favour of a system along american lines.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
japania, joka pitää eurooppalaista lähestymistapaa amerikkalaista parempana.
in view of the balance it offers the various parties concerned, the directive's provisions have also inspired liability schemes in third countries such as japan, where this approach has been given preference over the us system.
rakennamme parhaillamme uutta supervaltaa, euroopan yhdysvaltoja, mutta ilman amerikkalaista demokratiaa.
we are in the middle of the construction of a new superpower, a usa in europe, but without american democracy.