Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
siirtopyyntö koskee paikallisia vähittäismarkkinoita.
disney is aanwezig in de media en de amusementsindustrieën.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e) pienasiakkaille toimitettavan sähkön vähittäismarkkinoita koskevat kilpailuongelmat
e) de concurrentieproblemen op het gebied van de kleinhandelslevering van elektriciteit aan kleine afnemers
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
d) suurille teollisuusyrityksille toimitettavan sähkön vähittäismarkkinoita koskevat kilpailuongelmat
d) de concurrentieproblemen op het gebied van de kleinhandelslevering van elektriciteit aan lic's
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
toimenpide koski elintarvikkeiden vähittäismarkkinoita ja useita päivittäistavaroiden hankintamarkkinoita itävallassa.
de operatie had betrekking op de detailhandelsmarkt voor levensmiddelen en verschillende inkoopmarkten voor dagelijkse consumptiegoederen in oostenrijk.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
b) internetissä levitettävä musiikki, jonka markkinat voidaan jakaa käyttölupien tukkumarkkinoihin ja musiikinlevityksen vähittäismarkkinoihin,
b) on line-muziek, onderverdeeld in de groothandelsmarkt voor licenties voor on line-muziek en de kleinhandelsmarkt voor de distributie van on line-muziek,
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens: