Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
je dirais qu' il y a du retard dans le domaine de l' immigration. en effet, les conclusions du sommet de thessalonique font totalement l' impasse sur la création d' un corps européen de gardes-frontières, alors que la commission est absolument convaincue par ce projet et l' a fait savoir.
i would say that there was a delay in the immigration sector, because there is not one word in the conclusions of the summit council about the question of setting up a european border guard, while the commission is absolutely convinced about it and has announced it.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.