You searched for: vraiment je ne vous capte pas hein (Franska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

French

English

Info

French

vraiment je ne vous capte pas hein

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Franska

Engelska

Info

Franska

je ne capte pas.

Engelska

i don't get it.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

vraiment, je ne comprends pas.

Engelska

vraiment, je ne comprends pas.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

vraiment, je ne peux pas prolonger.

Engelska

i really cannot let you speak any longer.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Franska

je ne vous suis pas...

Engelska

i'm not following you ...

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

spidlÍk: vraiment, je ne sais pas.

Engelska

spidlÍk: i wouldn’t know in truth.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

je ne vous parle pas

Engelska

don't you speak french

Senast uppdaterad: 2021-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

je ne vous connais pas.

Engelska

i don't know you.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

je ne vous comprends pas !

Engelska

i fail to understand your thinking.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

quant aux dates, vraiment, je ne sais pas.

Engelska

as far as the dates are concerned, i really do not know.

Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

vraiment, je ne peux pas accepter cette déclaration.

Engelska

i really cannot accept that statement.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

je ne vous besoin

Engelska

i dont need you

Senast uppdaterad: 2016-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

vraiment, je ne serais pas ici sans cette procédure médicale.

Engelska

truly i would not be here if that procedure had not taken place.

Senast uppdaterad: 2013-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

je ne vous crains plus.

Engelska

i'm not scared of you anymore.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

vraiment, je ne peux blâmer l’employeur.

Engelska

certainly, i cannot fault the employer.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

justin tu est le meilleur vraiment je ne sais pas quesque je vais dire

Engelska

justin you are the best really i don't know what am i going to say

Senast uppdaterad: 2011-11-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

vraiment je ne crois pas, monsieur le président, que cela soit nécessaire.

Engelska

mr president, i really do not think we need this.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

vraiment..., je ne sais... si je dois...! elle minaudait.

Engelska

really—i don't know—if i ought," she whispered.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Franska

on ne sait jamais ce qui peut mal tourner. non, vraiment, je ne rigole pas.

Engelska

we never know what may go wrong. no, really, i'm not kidding.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

vraiment, je ne pouvais pas espérer une réponse avec un contenu aussi peu consistant.

Engelska

i could really not have hoped for a more insubstantial answer.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

non vraiment, je ne vois pas comment on pourrait arriver à une quantité pareille».

Engelska

so i don’t really see how we can get to such a number.”

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,733,210,679 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK