Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you should have a maximum of 12 months » professional experience
you should have a maximum of 12 months » professional experience
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the experience that comes from having translated millions of words.
s takovým úspěchem však přichází upřímný pocit zodpovědnosti za planetu, o kterou se dělíme.
Senast uppdaterad: 2013-01-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
give research staff exposure to and experience in the most recent advances in economic research ;
give research staff exposure to and experience in the most recent advances in economic research ;
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we will want to know why you think you are the right person for the position and how your experience makes you suitable .
we will want to know why you think you are the right person for the position and how your experience makes you suitable .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
qualifications and experience : required qualifications and experience : -* perfect command of greek and excellent english .
qualifications and experience : required qualifications and experience : -* perfect command of czech and excellent english .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
applications shall be submitted in english and must include a covering letter and curriculum vitae , together with all references necessary to prove the required qualifications and experience .
applications shall be submitted in english and must include a covering letter and curriculum vitae , together with all references necessary to prove the required qualifications and experience .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-* at least two years » proven professional translation experience as a greek translator , preferably in the economic or financial field .
-* at least two years » proven professional translation experience as a czech translator , preferably in the economic or financial field .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
during the interview ( s ) you will be asked about your knowledge , experience , opinions as well as how you have handled past situations and how you would handle specific scenarios .
during the interview ( s ) you will be asked about your knowledge , experience , opinions as well as how you have handled past situations and how you would handle specific scenarios .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
42ΕΑ: «the european parliament’s experience — a stocktaking report of the common approach to ia», the conference of committee chairs (Η εpiειρία του Ευρωpiαϊκού Κοινοβουλίου — Έκθεση αpiολογισού όσον αφορά την κοινή piροσέγγιση για τι ΕΑ, ιάσκεψη των Προέδρων των Εpiιτροpiών), εκέβριο 2008 (ΕΑ σχετικά ε τροpiοpiοιήσει: 1) Ουσίε piροτεραιότητα στα ύδατα (Φεβρουάριο 2008)· 2) Ορισένε piτυχέ τη οδηγία piερί οργάνωση του χρόνου εργασία (Ιούλιο 2007)· 3) ΗΫιαλειτουργικότητα του κοινοτικού σιδηροδροικού συστήατο ii» (Αpiρίλιο 2007)· 4) Πρόταση οδηγία για την piοιότητα του αέρα (Σεpiτέβριο 2006)· 5) Ονοαστικέ piοσότητε για piροσυσκευασένα piροϊόντα (Νοέβριο 2005)· 6) ΕΑ για του στόχου τη ανακύκλωση στην οδηγία-piλαίσιο για τα αpiόβλητα (Μάιο 2008)· 7) Οδηγία 2006/66/ΕΚ σχετικά ε τι ηλεκτρικέ στήλε και του συσσωρευτέ και τα αpiόβλητα ηλεκτρικών στηλών και συσσωρευτών και ε την κατάργηση τη οδηγία 91/157/ΕΟΚ (Νοέβριο 2005).
zpráva o společném přístupu k hodnocení dopadů, konference předsedů výborů, prosinec 2008 (posouzení dopadů změn týkajících se: 1) důležitých látek ve vodě (únor 2008); 2) některých aspektů směrnice o pracovní době (červenec 2007); 3)„interoperability železničního systému společenství ii“ (duben 2007); 4) navrhované směrnice o kvalitě ovzduší (září 2006); 5) jmenovitého množství výrobků v hotovém balení (listopad 2005); 6) posouzení dopadů recyklačních cílů ve směrnici o odpadech (květen 2008); 7) směrnice 2006/66/es o bateriích a akumulátorech a o odpadních bateriích a akumulátorech a o zrušení směrnice 91/157/ehs (listopad 2005).
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: