Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
een veiligheidsvest of veiligheidskleding van goede kwaliteit (zoals beschreven in europese norm en 471) voor ieder bemanningslid;
sopiva varoitusliivi tai varoitusvaate (esim. kuten standardissa en 471 on kuvattu) jokaiselle ajoneuvon miehistöön kuuluvalle;
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e) in punt 36 wordt de tekst%quot%uitrusting ter bescherming van de bestuurder%quot% vervangen door%quot%een aangepast veiligheidsvest of waarschuwingskleding voor elk lid van de voertuigbemanning%quot%.
e) korvataan 36 kohdassa ilmaisu "kuljettajan henkilökohtaiset suojavarusteet" ilmaisulla "sopiva varoitusliivi tai varoitusvaatetus jokaista ajoneuvon miehistön jäsentä varten".
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering