İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
een veiligheidsvest of veiligheidskleding van goede kwaliteit (zoals beschreven in europese norm en 471) voor ieder bemanningslid;
sopiva varoitusliivi tai varoitusvaate (esim. kuten standardissa en 471 on kuvattu) jokaiselle ajoneuvon miehistöön kuuluvalle;
Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e) in punt 36 wordt de tekst%quot%uitrusting ter bescherming van de bestuurder%quot% vervangen door%quot%een aangepast veiligheidsvest of waarschuwingskleding voor elk lid van de voertuigbemanning%quot%.
e) korvataan 36 kohdassa ilmaisu "kuljettajan henkilökohtaiset suojavarusteet" ilmaisulla "sopiva varoitusliivi tai varoitusvaatetus jokaista ajoneuvon miehistön jäsentä varten".
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor