Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
(ah) [beloningsverslagen in de zin van artikel [x] van [de herziene richtlijn aandeelhoudersrechten25];
[vergütungsberichte im sinne des artikels [x] der [überarbeitete richtlinie über aktionärsrechte25]
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in de jaarrekening dan wel in de toelichting daarop of, indien van toepassing, in het beloningsverslag wordt gedetailleerde informatie verstrekt over de totale beloning en andere vergoedingen die over het desbetreffende boekjaar aan individuele bestuurders zijn toegekend.
die gesamtvergütung und sonstigen leistungen, die den einzelnen mitgliedern der unternehmensleitung im laufe des betreffenden geschäftsjahres gewährt wurden, sollten im jahresabschluss oder im anhang dazu oder gegebenenfalls im vergütungsbericht detailliert offen gelegt werden.
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: