You searched for: data prevista parto (Italienska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

English

Info

Italian

data prevista parto

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Engelska

Info

Italienska

data prevista del parto

Engelska

expected date of delivery

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Italienska

data prevista

Engelska

due date

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

utilizzare data prevista

Engelska

use estimated date

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

data prevista di arrivo

Engelska

target arrival date

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

data prevista di spedizione.

Engelska

the anticipated date of shipment.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

data prevista 31/12/2002

Engelska

31/12/2002 planned

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

data prevista per la consegna

Engelska

due delivery date

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

data prevista per l'operazione

Engelska

date action due

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

la data prevista nell'allegato.

Engelska

by the date set out in the annex.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

arrivo al ped (data prevista)

Engelska

arrival at dpe (estimated date)

Senast uppdaterad: 2017-02-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

data prevista per l’arrivo:…………………………………………………………..

Engelska

expected dates of arrival:…………………………………………………………..…

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

data prevista di adozione dell’euro

Engelska

target date for euro adoption

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

- prima iniezione 45 giorni prima della data prevista per il parto.

Engelska

- first injection at 45 days before the expected parturition date.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

le femmine vanno soppresse un giorno prima della data prevista del parto.

Engelska

females should be killed one day prior to the expected day of delivery.

Senast uppdaterad: 2016-10-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

seconda vaccinazione: 1 - 2 settimane prima della data prevista per il parto.

Engelska

second injection: 1 to 2 weeks before the expected date of whelping.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

la prima vaccinazione va somministrata 6 settimane prima della data prevista per il parto.

Engelska

the first injection should be administered 6 weeks before the expected date of farrowing.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

la seconda vaccinazione va somministrata 1-2 settimane prima della data prevista del parto.

Engelska

the second injection is given 1 to 2 weeks before the expected date of whelping.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

la prima vaccinazione deve essere somministrata 6 settimane prima della data prevista per il parto.

Engelska

the first injection should be administered 6 weeks before the expected date of farrowing

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

la prima iniezione deve essere somministrata 6-8 settimane prima della data prevista del parto.

Engelska

the first injection should be administered 6-8 weeks before the expected date of farrowing.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,762,822,204 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK