Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
iperemia congiuntivale
conjunctival hyperemia
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 14
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
dell'occhio, iperemia congiuntivale,
uncommon ( 1/1,000 and
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
iperemia congiuntivale, secchezza oculare
conjunctival hyperaemia, dry eye
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dolore oculare, prurito oculare, iperemia congiuntivale
eye pain, eye pruritus, conjunctival hyperaemia
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
iperemia congiuntivale, prurito oculare, crescita delle ciglia
conjunctival hyperaemia, ocular pruritus, growth of eyelashes
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cambiamenti nella zona periorbitale e palpebrale
periorbital and eye lid changes
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alterazione del campo visivo, gonfiore delle palpebre, iperemia congiuntivale,
visual field defect, swelling of eyelids, conjunctival hyperaemia,
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
visione offuscata, sensazioni descritte come dolore oculare, gonfiore delle palpebre, iperemia congiuntivale
blurred vision, sensations described as eye pain, swelling of eyelids, conjunctival hyperaemia
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
disturbi oculari molto comuni (≥ 1/ 10): iperemia congiuntivale, allungamento delle ciglia.
eye disorders very common (≥ 1/ 10): conjunctival hyperaemia, growth of eyelashes.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
aderenza congiuntivale, iperemia congiuntivale, edema corneale, perforazione della cornea, irritazione oculare, fotofobia
conjunctival adhesion, conjunctival hyperaemia, corneal oedema, corneal perforation, eye irritation,
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1,6reazioni avverse non comuni sono gonfiore delle palpebre, sensazioni descritte come dolore oculare e iperemia congiuntivale.
swelling of eyelids, sensations described as eye pain and conjunctival hyperaemia are uncommon adverse reactions.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
disturbi oculari molto comuni (≥ 1/ 10): iperemia congiuntivale, crescita delle ciglia, prurito oculare
eye disorders very common (≥ 1/ 10): conjunctival hyperaemia, growth of eyelashes, ocular pruritus
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
eritema palpebrale, aumento della lacrimazione, iperemia oculare, visione offuscata, edema palpebrale, iperemia congiuntivale, irritazione oculare, dolore oculare.
erythema of eyelid, lacrimation increased, ocular hyperaemia, vision blurred, eyelid oedema, conjunctival hyperaemia, eye irritation, eye pain.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: