You searched for: in attesa di vedere di nuovo (Italienska - Spanska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

Spanish

Info

Italian

in attesa di vedere di nuovo

Spanish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Spanska

Info

Italienska

devo vedere di nuovo.

Spanska

debo prever algo otra vez.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

fallo vedere di nuovo.

Spanska

pásalo de nuevo.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

fammelo vedere di nuovo!

Spanska

vuelve a ponerlo.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- fammelo vedere di nuovo.

Spanska

vuelve a mostrármelo.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

devo vedere di nuovo tuptim.

Spanska

debo ver a tuptim otra vez.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

lo posso vedere di nuovo?

Spanska

¿puedo ver tu teléfono de nuevo?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

bela crede di vedere di nuovo il mullo.

Spanska

bela cree que vio al muiii otra vez.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

e... hai in progetto di vedere di nuovo questa donna?

Spanska

¿y tienes intención de volver a ver a esa mujer? se llama wendy.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

da quando puoi vedere di nuovo?

Spanska

¿desde cuándo puedes ver?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- devo vedere di nuovo il cadavere.

Spanska

- tengo que volver a ver el cuerpo. - te acompañaré.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- vuoi vedere di nuovo il corpo?

Spanska

¿quieres ver otra vez el cuerpo?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

quando riuscirò a vedere di nuovo?

Spanska

¿ cuándo volveré a ver?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

"...in attesa di vedere se il fato vorrà ascoltarci"

Spanska

esperando para ver si el destino nos oirá.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

fammi vedere di nuovo quella lettera.

Spanska

- déjame ver la carta otra vez.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

sarebbe bellissimo vedere di nuovo tutti voi

Spanska

será estupendo volver a veros a todos.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

da quando puoi vedere di nuovo, mamma?

Spanska

¿desde cuándo puedes ver, mamá?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- posso vedere di nuovo mamma domani?

Spanska

- ¿mañana puedo ir a ver a mamá?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- fammela vedere di nuovo, invece. no, no.

Spanska

no, no.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

di nuovo in attesa

Spanska

esperando de nuevo

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

e' l'unica possibilità che ho di vedere di nuovo i miei figli.

Spanska

es mi única oportunidad de poder ver a mis hijos otra vez.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,730,459,297 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK