You searched for: parliamo un altra volta (Italienska - Spanska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

Spanish

Info

Italian

parliamo un altra volta

Spanish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Spanska

Info

Italienska

ne parliamo un'altra volta.

Spanska

hablamos de eso en otro momento.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

ok, parliamo un'altra volta.

Spanska

vale, hablaremos en otro momento.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- ne parliamo un'altra volta.

Spanska

- ya te veremos.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

si', ne parliamo un'altra volta.

Spanska

sí, te vuelvo a llamar en otro momento.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

un'altra volta

Spanska

otro una vez más

Senast uppdaterad: 2013-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

un'altra volta.

Spanska

otra vez

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

magari ne parliamo un'altra volta.

Spanska

tengamos esta conversación en otra ocasión.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

- un'altra volta.

Spanska

no puedo.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

ne parliamo un'altra volta, va bene?

Spanska

hablemos de esto en otro momento, ¿de acuerdo?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

- va bene, ne parliamo un'altra volta.

Spanska

maestro guan, lo veré en otra ocasión.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

non un altra volta!

Spanska

- lo siento cariño.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

ne parliamo un'altra volta, non importa.

Spanska

ya lo hablaremos, no importa.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

papa', un altra volta.

Spanska

papá, solo lo hicimos así una ez.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

ne parliamo un'altra volta, ragazzo, ok?

Spanska

en otro momento, chico, ¿vale?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

be', ne parliamo un'altra volta, allora.

Spanska

bien, vendré después.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

facciamo un altra volta.

Spanska

- lo dejamos para después.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

ne parliamo meglio un'altra volta, va bene?

Spanska

hablaremos más tarde.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

- dillo un altra volta.

Spanska

- dilo otra vez.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

proviamoci un 'altra volta "?

Spanska

¿intentamos superarlo?"

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

ci andrò un altra volta.

Spanska

iré en otra oportunidad.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,773,224,598 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK