Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the bond market association master repurchase agreement .
the bond market association master repurchase agreement .
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
4. the bond market association master repurchase agreement"
3. tbma/isma global master repurchase agreement (2000 version)
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
lielapjoma nodrošinātās banku obligācijas (jumbo covered bank bond)
obbligazione bancaria garantita jumbo
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
[13] lieta c-352/85, bond van adverteerders.
13 causa c-352/85, bond van adverteerders.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
the bond market association master repurchase agreement ( september 1996 version )
the bond market association master repurchase agreement ( september 1996 version )
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nosaukums : bond van boerderijzuivelbereiders (piena produktu nozares ražotāju apvienība)
nome : bond van boerderijzuivelbereiders
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
un amerikas savienotajās valstīs reģistrētiem darījumu partneriem--- « bond market association master repurchase agreement ».
per le controparti con sede legale negli stati uniti, « the bond market association master repurchase agreement ».
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
ecta uzskata, ka šādie pasākumi veido valsts finansiālus atbalstus: (i) ministrijas paziņojumi 2002. gada jūlijā un oktobrī, kuros tika informēti tirgi, ka valsts neatstātu ft finansiālās grūtībās; (ii) valsts piekrišana saņemt dividendes par 2001. gadu akcijās un nevis skaidrā naudā; (iii) kredītlīnijas par 9 miljardiem eiro piešķiršana, kā arī pasteidzināta valsts iesaistīšanās ņemt dalību paredzētajā kapitāla palielināšanā; (iv) valsts garantijas piešķiršana erap peļņai, kas ļāva tam aizņemties tirgos ar likmi 3,375 % un nevis ar likmi 10,4-10,9 %, kas ir piemērojama uzņēmumam ar kredītreitingu “junk bond”; un (v) šķietamā ft darbinieku pārvešana uz erap, lai arī šie pēdējie turpina strādāt ft labā;
l'ecta ritiene che costituiscano un aiuto di stato le seguenti misure: i) le dichiarazioni ministeriali di luglio e ottobre 2002 con le quali il mercato veniva informato che lo stato non avrebbe lasciato ft in difficoltà finanziarie; ii) l'accettazione da parte dello stato di dividendi sotto forma di azioni e non in contanti per il 2001; iii) la concessione di una linea di credito di 9 miliardi di euro e l'impegno anticipato dello stato a partecipare al successivo aumento di capitale; iv) la concessione di una garanzia statale a favore dell'erap che ha consentito a quest'ultimo di raccogliere finanziamenti sui mercati a un tasso del 3,375 % invece del 10,4-10,9 % applicabile a un'impresa con un rating di «junk bond»; v) il trasferimento apparente dei dipendenti di ft all'erap, anche se gli stessi continuano in realtà a lavorare per ft.
Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: