Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
netyčinis nužudymas
unintentional killing
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
netyčinis nužudymas,
manslaughter,
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
netyčinis įjungimas (išjungimas)
inadvertent (de)activation
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
netyčinis nesunkus kūno sužalojimas
unintentionally causing minor bodily injury
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
netyčinis sužalojimas, sutrikęs gijimas.
accidental injury, impaired healing
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
netyčinis nuosavybės sugadinimas ar sunaikinimas
unintentional damage or destruction of property
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
branduolinės medžiagos žinomo kiekio negrįžtamas ir netyčinis praradimas dėl eksploatacinės avarijos.
irretrievable and inadvertent loss of a quantity of nuclear material as the result of an operational accident.
nanodalelės egzistuoja gamtoje arba jos gali būti žmogaus veiklos tiek tyčinis, tiek netyčinis padarinys.
nanoparticles exist in nature or can be produced by human activities, intentionally or unintentionally.
"klaida" yra netyčinis nustatytos taisyklės pažeidimas, turintis poveikio bent vienai svki eilutei;
a "mistake" is an unintentional breach of an established rule affecting at least one hicp series;
b) "klaida" yra netyčinis nustatytos taisyklės pažeidimas, turintis poveikio bent vienai svki eilutei;
(b) a "mistake" is an unintentional breach of an established rule affecting at least one hicp series;
"klaida" yra netyčinis nustatytos taisyklės pažeidimas, turintis poveikio bent vienai svki eilutei;
a "mistake" is an unintentional breach of an established rule affecting at least one hicp series;
usenusikalstama veikla (1216)neteisėtas veiksmų laisvės varžymas (1216)netyčinis nusikaltimas (1216) mirties bausmės įvykdymas neveiksnumas
uselegal action (1221)injunction (1221)inland waters (1231)insider trading (1216) high court of justice interception of communications