Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
“parblokštas nebeatsikelia išrinktasis izraelis, guli apleistas ant žemės, niekas jo nepakelia”.
elesett, nem kel fel többé izráelnek szûze; végig terült az õ földén, és nincs, a ki felemelné.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
taip žmogus atsigula ir nebeatsikelia. kol dangūs pasibaigs, jis neatsibus; niekas jo nepažadins iš miego.
Úgy fekszik le az ember és nem kél fel; az egek elmúlásáig sem ébrednek, nem költetnek föl az õ álmukból.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
atmenu... jeigu tu čia krisi, daugiau niekados nebeatsikelsi.
gondold meg! ha itt elbuksz, sosem kelsz fel tőbbé.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: