Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
a kihai ratou i mohio e rongo ana a hohepa; no te mea he kaiwhakamaori hoki i waenganui i a ratou
men de visste icke att josef förstod detta, ty han talade med dem genom tolk.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kei te katoa oti nga mana whakaora? e korero katoa ana oti i nga reo? he kaiwhakamaori anake ranei
icke hava väl alla helbrägdagörelsens gåvor? icke tala väl alla tungomål? icke kunna väl alla uttyda?
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ki te kahore ia he kaiwhakamaori, kaua ia e korero i roto i te hahi; engari me korero ki a ia ano, ki te atua hoki
Är ingen uttydare tillstädes, så må de tiga i församlingen och tala allenast för sig själva och för gud.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: