Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
den frelste meg.
den frelste mig.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jeg tror hun frelste seg selv.
jeg tror, at hun reddede sig selv.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
du fikk jobben bare fordi du frelste bush.
du fik posten, fordi du omvendte bush.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de frelste sier jeg havner i helvete hvis jeg ikke tror på jesus.
de nyomvendte siger, at hvis jeg ikke tror på jesus, kommer jeg i helvede.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dog frelste han dem for sitt navns skyld, for å kunngjøre sitt velde,
dog frelste han dem for sit navns skyld, for at gøre sin vælde kendt;
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"redd menneskene, som gud skapte i sitt bilde og frelste fra ondskap"
kom mennesket til undsætning, som gud har skabt i sit billede og udfriet af ondskabens tyranni.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
denne elendige ropte, og herren hørte, og han frelste ham av alle hans trengsler.
her er en arm, der råbte, og herren hørte, af al hans trængsel frelste han ham.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
og han førte mig ut i fritt rum; han frelste mig, for han hadde behag i mig.
han førte mig ud i åbent land, han frelste mig, thi han havde behag i mig.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
således frelste herren den dag israel av egypternes hånd, og israel så egypterne ligge døde på havstranden.
og herren frelste på den dag israel af Ægypternes hånd, og israel så Ægypterne ligge døde ved havets bred.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- sikkert en frelst hippie.
- sikke en frelst hippie.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: